Password is needed to play videos. If you don’t know, please contact your coordinator or KAC member.
ビデオの再生にはパスワードが必要です。もしご存知でなければ、GCコーディネータかKACスタッフにお尋ねください。

Finalists selected! (決勝進出作品決定!)

Following 8 videos were selected as finalists. Congratulations!
以下の 8つの作品が決勝進出となりました。おめでとうございます!

 

日本 (Japan)

 

米国(US) 

 

参加校:

  • Japan (日本)13校
    • 石巻、高千穂、城ノ内、福島南、塔南、高松西、洛北、札幌啓北商、白鵬女子、富士見、安古市、松山中央、クラーク記念国際
  • US (米国) 20校
    • Easton Area, Streamwood, South Lyon, Langley, Lockport Township, Mills, Chief Sealth International, Northern Valley Demarest, Northern Valley Old Tappan Regional, Stuyvesant, Richardson, Marble Hill, South Mecklenburg, Elkhorn, Scott County, Thomas Jefferson, Southwest, Clarkstown, Hawaii Baptist, Beaverton
Theme: Our World

Japan

Ishinomaki High School (石巻高校)

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: 石巻市の魅力が存分につまった動画に仕上がっていると思う。自分たちが愛する石巻が伝わってきた。

KAC staff commentsThe story really showcased the charm of Ishinomaki. I got to feel how much they love their town.

Takachiho High School (高千穂高校)

KACスタッフからのコメント: 面白くキュートなコンセプトで、生徒さんや学校のことを知ることができてよかった。

KAC staff commentsI thought the concept was unique and cute and I enjoyed learning about the students and school.

Johnouchi High School (城ノ内高校)

KACスタッフからのコメント: 一般的な日本の紹介では触れられない物を紹介して、よかった。

KAC staff commentsIt really liked how it introduced unique things about Japan that you don’t normally see.

Fukushima-Minami High School (福島南高校)

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: 学校生活をエンジョイしてる様子がよくわかり、見ていて楽しかった。また、これだけたくさんの学校生活紹介を3分にまとめあげたのは素晴らしかった。

KAC staff comments: What a fun video showing the world the students at this high school enjoy. They did a great job editing their daily life into 3 minutes.

Tohnan High School (塔南高校)

KACスタッフからのコメント: あちこちで関心のある環境問題について、自分たちの生活に結びつけたユニークな形で伝えてよかった。

KAC staff comments: I enjoyed the unique way that they offered an insight into the environmental concerns by connecting it to their daily activities.

Takamatsu-Nishi High School (高松西高校)

KACスタッフからのコメント: とても楽しく見ることができたビデオで、香川の名物うどんを使いオリジナリティもある。とてもうどんが食べたくなった。

KAC staff comments: It was fun to see the world of the famous Kagawa Udon, and the story telling was very original. Now I want some!

Rakuhoku High School (洛北高校)

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: ”Our world”をしっかりとしたメッセージを持って表現し伝えてくれました。最後に皆で絵の一部を持ち寄り、Our Worldを完成させるところも工夫があってよかったです。

KAC staff comments: The theme was clearly expressed and was intertwined throughout the video in a creative and meaningful way. I especially love the idea of the drawing/puzzle at the end that is only complete with everyone’s pieces.

Sapporo-Keihoku Commercial High School (札幌啓北商業高校)

KACスタッフからのコメント:  自分たちの日常の高校生活をうまく伝えている。掃除シーンは米国の生徒にとって興味深いかも。最後の雪のシーンも好きです。

KAC staff comments: They did a great job showing what their everyday high school life is like. The scene of the students cleaning the classroom must be interesting for the US students. I also really liked the last scene of the snow.

Hakuho-Joshi High School (白鵬女子高校)

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: 個々の多様性がOur Worldを作り上げているということが、このショートビデオの中からよく伝わってきた。

KAC staff comments: I was able to feel the message that it is the different and unique individuals that make our world throughout this short film.

Fujimi High School (富士見高校)

KACスタッフからのコメント: フードロスについて生徒が真剣に考え、それを減らすことで世界がどのようにいい方向に向かっていくか、ということを考えることができて素晴らしかった。

KAC staff comments: It was wonderful to see that the students thought deeply about food waste and how they could make the world a better place if they reduced it.

Yasufuruichi High School (安古市高校)

KACスタッフからのコメント: ”Our World”は友情やお互いに助け協調していくことから成り立っているという事がわかる心温まる作品だと思いました。

KAC staff comments: I thought this was a very heartwarming video that showed how “Our World” is made up of friendships and people working together.

Matsuyama-Chuou High School (松山中央高校)

KACスタッフからのコメント: RPGゲームをストーリーラインとして、乏しいコミュニケーションは人との関わりの妨げになるという事を伝えたのはユニークだった。

KAC staff comments: It was very interesting and fun to see the students use a RPG game as a method of showing how poor communication can hinder relationships.

Clark Memorial International High School (クラーク記念国際高校)

KACスタッフからのコメント: vlog使って日々の学校生活を紹介している楽しい作品でした。

KAC staff comments: This was a really fun video using a vlog to show the student’s daily life.

US

Easton Area High School

KACスタッフからのコメント: エイリアンの侵略という設定を使い学校や街の様子を紹介したのはユニークで、独創的な作品でした。

KAC staff comments: The video was so unique and creative to show their school and town through a viewpoint of an alien invasion.

Streamwood High School

KACスタッフからのコメント: 生徒を写しながら日々の生活を紹介するストーリーは良かったです。

KAC staff comments: It was nice how the students took us into their lives and showed us the everyday things.

South Lyon High School

KACスタッフからのコメント: 毎日をエンジョイしている様子が伝わってよかったです。

KAC staff commentsI liked how the viewer can feel that the student is enjoying everyday.

Langley High School

KACスタッフからのコメント: ビデオのクォリティもよく、うまく編集されていた。友達がいるからこの世界は素晴らしいというメッセージが伝わって良かったです。

KAC staff comments: The video quality was great and very well put together. This video did a great job telling the viewers that the friendship makes our world great.

Lockport Township High School

KACスタッフからのコメント: 自分たちが住むところの地図からズームアウトしてシカゴ以外の場所を紹介することによって、それぞれはみんな世界の一部なんだという事が認識できました。とても工夫された作品です。

KAC staff commentsBy zooming out on a map from where they live and showing places outside of Chicago effectively told the message that we are all part of this world. It was so creative!

Mills High School

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: 歌まで自分達で作ったのに驚きました。私たちの世界がうまく紹介できていました。

KAC staff comments: I was very impressed that they wrote the song. The video did a great job showing us the “Our World.”

Chief Sealth International High School

KACスタッフからのコメント: シアトルに行った事はないが、あちこちの街の様子を楽しめて良かったです。

KAC staff comments: I’ve never been to Seattle, so it was fun to watch a little bit of many aspects of the city.

Northern Valley Regional High School at Demarest

KACスタッフからのコメント: 宇宙人が学校にやってきて学校を紹介するというのは、クリエィティブなアイデアですね。

KAC staff comments: It was a creative way to introduce the school by having someone from outer space come to the school.

Northern Valley Regional High School at Old Tappan

KACスタッフからのコメント: それぞれ違う事に興味を持って、他には関心がないように見えたが、日本語のクラスで友達が一つになるというストーリーがよかった。

KAC staff comments: Every person had different interests and seemingly uninterested in others at first but it was a sweet story that Japanese class bought them together.

Stuyvesant High School

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: 総合的にとてもよくできたビデオです。最後のナレーションが素晴らしかったです。

KAC staff comments: It was an all-around well made video. I loved the last message in the video.

Richardson High School

KACスタッフからのコメント: ビデオの中には生徒たちが学校で活動してる姿がよく紹介されてました。ビデオの始めと終わり方がとても上手くできています。

KAC staff comments: This video showed various interesting events and numerous talented teams around their high school. I think it was really well made with the Japanese class starting and wrapping up the video.

Marble Hill High School

KACスタッフからのコメント: みんなアクティブで、またそれを楽しんでいる様子が伝わってきた。

KAC staff comments: Everyone was so active and the video made the viewers really feel how much fun the students are having.

South Mecklenburg High School

KACスタッフからのコメント: ”あるある“シチュエーションを使ってビデオを作っているのを見るのは楽しかった。

KAC staff comments: Their way of compiling the video with a lot of あるある situations were very unique and made their video interesting and fun.

Elkhorn High School

KACスタッフからのコメント: ”道“という言葉を使い、世界は色々なことでつながっている、という事を伝えているアイデアは面白いと思う。

KAC staff comments: I really like the idea of roads/path connecting the community from each student to their world and from family to school.

Scott County High School

KACスタッフからのコメント: 生徒や学校の様子、そして風景を見る事ができたのはよかった。きれいで落ち着いた雰囲気の映像だった。

KAC staff comments: It was nice seeing all the different parts of this student’s world. The videography was very nice and calming.

Thomas Jefferson High School for Science and Technology

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: 地球を基にして人のリレーションシップを表わし、まさに今回のテーマである”Our World”の核心を表現しているところが素晴らしかった。

KAC staff comments: I was impressed by how they simplify and connect the Earth to human relationships. It is quite literally the theme “Our World” from the very core.

Southwest High School

KACスタッフからのコメント: 長い冬の楽しみ方を紹介してくれて興味深かった。氷の彫刻は素晴らしかった。

KAC staff comments: I loved learning about the fun things they do in the winter to help pass by the long cold months! The ice sculpture looked amazing.

Clarkstown High School North_South

finalist-badge

KACスタッフからのコメント: シンプルでパワフルなメッセージが伝わった。アメリカという国は色々な人が、色々な背景/国からやって来て成り立ってる国だというのがよく表現されている。

KAC staff comments: The message was powerful and easy to understand. It also represents how US is a diverse country with many different people coming from different background/country.

Hawaii Baptist Academy

KACスタッフからのコメント: ユーモアを交えたビデオで視聴者を惹きつけている。生徒たちは、小さな最初のステップから始めて、私たちの世界と環境を保護しようとするソリューションを提起していますね。

KAC staff comments: The video was very appealing to the audience with the effective use of humor. The students even provided solutions on how to protect our world and environment starting with a small first step.

International School of Beaverton

KACスタッフからのコメント:  ナレーション、バックグランドミュージックとプロフェッショナルに学校の様子を伝えてくれる作品です。

KAC staff comments: From the narration to the background music, it was a very professionally done video tho show different aspects of their school life.